[FIX] Filename of the PG_LOG_PATH environment variable

The configuration file of postgresql is using: log_directory='/var/log/pg_log' log_filename='postgresql.log'

Then the PG_LOG_PATH should be /var/log/pg_log/postgresql.log

cc @ruiztulio @hugho-ad @angelfentanez

=========IMPORTANT========= Delete the branch after merge it