[FIX] odoo-shippable: Install zsh for all user into the imagen

Now the zsh is available for root user and odoo

Fix https://github.com/Vauxoo/docker-odoo-image/issues/218