Commits 7b7f3fa7 and d6c88b88 filter out special periods from the account
balances. However, this filtering is not necessary anymore for a closed
fiscal year. The result is that the opening balance becomes wrong as
soon as the previous fiscal year is closed.

This commit fix this by computing the balance over all fiscal years.

Closes #11515