Commit 5b64d680 authored by OCA Transbot's avatar OCA Transbot
Browse files

OCA Transbot updated translations from Transifex

parent f90f08fb
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_advanced_search_x2x
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_advanced_search_x2x
#. openerp-web
#: code:addons/web_advanced_search_x2x/static/src/js/web_advanced_search_x2x.js:37
#, python-format
msgid "is in selection"
msgstr "Is in selectie"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_export_view
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/xml/web_export_view_template.xml:6
#, python-format
msgid "Export xls"
msgstr "Exporteer xls"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
#, python-format
msgid "False"
msgstr "Fout"
#. module: web_export_view
#. openerp-web
#: code:addons/web_export_view/static/src/js/web_export_view.js:63
#, python-format
msgid "True"
msgstr "Waar"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_favicon
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model,name:web_favicon.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Bedrijven"
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend
msgid "Favicon backend"
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,field_description:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Favicon backend mimetype"
msgstr ""
#. module: web_favicon
#: model:ir.model.fields,help:web_favicon.field_res_company_favicon_backend_mimetype
msgid "Set the mimetype of your file."
msgstr "Stel het afbeeldingstype in voor je bestand."
#. module: web_favicon
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_favicon.view_company_form
msgid "Web Favicon"
msgstr "Web Favicon"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/gif"
msgstr "afbeelding/gif"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/png"
msgstr "afbeelding/png"
#. module: web_favicon
#: selection:res.company,favicon_backend_mimetype:0
msgid "image/x-icon"
msgstr "afbeelding/x-icon"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_m2x_options
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/xml/base.xml:8
#, python-format
msgid "!(widget.options.no_open || widget.options.no_open_edit)"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:47
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:33
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:224
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:374
#, python-format
msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:30
#, python-format
msgid "Create a %s"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:242
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:393
#, python-format
msgid "Create and Edit..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:43
#, python-format
msgid "Create and edit"
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:193
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:350
#, python-format
msgid "Search More..."
msgstr ""
#. module: web_m2x_options
#. openerp-web
#: code:addons/web_m2x_options/static/src/js/form.js:52
#, python-format
msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?"
msgstr ""
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_timeline
#
# Translators:
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:420
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este registro?"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:8
#, python-format
msgid "Day"
msgstr "Día"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:10
#, python-format
msgid "Month"
msgstr "Mes"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:33
#, python-format
msgid "Timeline"
msgstr "Línea de tiempo"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:101
#, python-format
msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute."
msgstr ""
"La vista de línea de tiempo no tiene definido el atributo 'date_start'."
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:5
#, python-format
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:9
#, python-format
msgid "Week"
msgstr "Semana"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:11
#, python-format
msgid "Year"
msgstr "Año"
#. module: web_timeline
#: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
msgstr "ir.ui.view"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_timeline
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:420
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit record wil verwijderen?"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:8
#, python-format
msgid "Day"
msgstr "Dag"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:10
#, python-format
msgid "Month"
msgstr "Maand"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:33
#, python-format
msgid "Timeline"
msgstr "Tijdlijn"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/js/web_timeline.js:101
#, python-format
msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute."
msgstr "Tijdlijn heeft geen 'date_start' eigenschap."
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:5
#, python-format
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:9
#, python-format
msgid "Week"
msgstr "Week"
#. module: web_timeline
#. openerp-web
#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:11
#, python-format
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
#. module: web_timeline
#: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view
msgid "ir.ui.view"
msgstr "ir.ui.view"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_translate_dialog
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_translate_dialog
#. openerp-web
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:47
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#. module: web_translate_dialog
#. openerp-web
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:14
#, python-format
msgid "Field"
msgstr ""
#. module: web_translate_dialog
#. openerp-web
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/xml/base.xml:44
#, python-format
msgid "Save"
msgstr ""
#. module: web_translate_dialog
#. openerp-web
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js:192
#, python-format
msgid "Translate"
msgstr ""
#. module: web_translate_dialog
#. openerp-web
#: code:addons/web_translate_dialog/static/src/js/web_translate_dialog.js:23
#, python-format
msgid "Translations"
msgstr ""
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_download
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_image_download
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_download/static/src/xml/web_widget_image_download.xml:10
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "Download"
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_webcam
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:98
#, python-format
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:74
#, python-format
msgid "Save & Close"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:62
#, python-format
msgid "Take Snapshot"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:8
#, python-format
msgid "WebCam"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:58
#, python-format
msgid "WebCam Booth"
msgstr ""
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_webcam
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:98
#, python-format
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:74
#, python-format
msgid "Save & Close"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:62
#, python-format
msgid "Take Snapshot"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:8
#, python-format
msgid "WebCam"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:58
#, python-format
msgid "WebCam Booth"
msgstr ""
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_webcam
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:98
#, python-format
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:74
#, python-format
msgid "Save & Close"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:62
#, python-format
msgid "Take Snapshot"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:8
#, python-format
msgid "WebCam"
msgstr ""
#. module: web_widget_image_webcam
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:58
#, python-format
msgid "WebCam Booth"
msgstr ""
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_widget_image_webcam
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 03:35+0000\n"